nopubsyet
I note no-one has dared answer your question about how long publications take!
I imagine that's because it's pretty revealing to let people know how long it does take if you're crap only competent!
CAWK: competent academics with kids
So, I think I would like to work up to the following rate, which would be probably the very minimum expectation the most research active profs would have of people like me... I have not come close to this rate over my depressingly long and unproductive career, except in the last couple of years when I benefited a bit from co-authorships and collaboration (which helps but doesn't bring the kudos)
...Here's my ideal rule of thumb while having 3 kids and fulltime job with lots of admin/management stuff
1 substantial research bid per year (but not nec PI)
1 smaller grant application per year
3 papers on go at all times - one beginning/drafting, one completing, one in submission/under review/being revised
That would work out at one paper for each six months. And one small and one larger proposal in each six month period also.
If I were actually working like this and things were getting accepted, I'd be very happy. I'm probably halfway there, but am not beating myself up as research productivity has increased dramatically in last 4 years (since achieving PI on major grant), I have had 2 babies in 5 years (as well as older kid), am still just 1 year back from mat leave with VERY full load and lots of citizenship.
So, in reality, this year I have drafted and redrafted one article - the one I'm hoping to resubmit end June; published two short book reviews; submitted one encyclopaedia entry and have two more to complete in (ahem) two weeks ; overseen one PhD funding proposal; and am co-I on a large project funding proposal that has been bubbling under for a year but needs submitting this summer.
Actually that sounds pretty productive for me - if I can just focus more on one or two single authored pieces a year, my life would be easier. That is, of course, the stuff I find hardest, hence distracting myself with nice, shiny, easy, admin stuff...