Pruni - I don't know if this is practical for you but I recently wanted a complete career change and found it all very frustrating as people only wanted to hire me for the jobs I had done before and didn't seem to value my transferable skills.
Just like you I didn't want to start right at the bottom again either.
I found a job in the civil service - because they don't expect you to have done the job, or indeed anything like it before, as long as you have the skill sets that they are looking for. i.e. speaking in public, team leader - whatever it is.
civil service jobs