What are the "traditional expectations" that they think people have about plants and nature? They refer to this without any explanation, as if it were self evident.
This project seems mostly to be about art that features nature, produced by LGB and TQ+ artists, which is of course an absolutely reasonable thing to do. But nature is not "queerable", it is what it is, and anything "queer" is an overlay on top, a perception or an artistic interpretation.