With respect to raising the issue of gender ideology while discussing VAWG... how is it possible to robustly discuss VAWG without a solid understanding that that violence is rooted in the male drive to control the reproductive resource that is woman. It is rooted in needing to control a woman's behaviour in order to ensure any offspring are theirs. The man may very well not be conscious of this but that is where it comes from, this oppression and violence against women. How does that relate to transwomen? It does not. Violence against transwomen by men is rooted in homophobia. A different cause, a different solution. We do both groups, women and transwomen, an injustice by lumping discussion of these two issues together.
That is why it is necessary to raise these gender ideology issues when looking at VAWG. You have to define woman. By including males in the definition you absolutely muddy the waters and slow down any progress.
And we've all seem the propensity for and discussion involving transwomen to end up centring them and their needs too.
Putting out the embargo on single sex space and gender discussion in a conference about VAWG just brings the focus more onto it anyway! They should have been able to have all these discussions. A culture that see transwomen as women is a misogynistic one. A misogynistic culture will harbour a greater propensity for the men in that culture to commit VAWG.
It's all fucking relevant.