www.the-sun.com/news/4873526/cops-hunt-woman-fishnets-sexual-assault-primark-hants/
"COPS are hunting a "young woman" dressed in fishnet tights accused of sexually assaulting a 13-year-old boy in a Primark store."
I feel like the journalist who wrote it is giving a wink by putting in the inverted commas but if it is not a young woman that is being sought then its nonsense that the police are not giving accurate information.
If it is a young woman being sought then it seems like a bizzare stylistic choice to put young woman in inverted commas