Not criticising you RedYellowPink, just responding to some of the philosophical points in your excellent translation.
The scientific method does question. It is a constant cycle of questioning and revision of knowledge and has been since the enlightenment.
Since Postmodernism is the dominant narrative now, it IS the "power" in society, it should be turning that finely honed perception on itself round about now.
Society is structured around sex because it is the prime driver of any species, in a way that eye colour never will. Unless blue and brown eyes have some function in gene propogation.
It seems that "Western Knowledge" is not challenged in areas that don't threaten the power of the people getting power and position by decrying it. It also presupposes that other humans have developed in any other way, which they have not in any significant way.
It also ignores the fact that all concepts have to at some point be anchored to something universal. Physics, maths, biology, evolution.
Any biological dimorphism we have as a species is BECAUSE of the sex binary. The binary drives specialisation of reproductive role. Evolution in action.
The power that one sex as a group has over the other sex as a group exists in populations that are non verbal. Primates, Wolf packs because that is what propagates genes.
Non western societies reach the same mathematical solutions and scientific understandings given the same set of variables.
For all the inequality, we are still living in the least violent, healthiest, wealthiest time ever known. I suspect this is how it stalls. Human progress sidelined by identity politics dissapearing up its own spoilt , second rate philosophical arse.
I care less about the environment these days, I don't think we really deserve to persist as a species. Postmodernism makes me feel nihilistic.