Once gender norms are less pervasive perhaps the terms ‘man’ and ‘woman’ could genuinely just denote biological sex without any associated expectations of gender presentation
This is what we want though. Abolish gender completely (we were well on the way to doing that), man and women simply is a reference to humans of the relevant sex, and people living free from expectation of being perceived to act in a certain way or with certain skills or interests etc because of that sex.
And while we work towards that, making sure women and girls are protected from said sexist discrimination and from violence of all types which is in the main being perpetrated by males.
How do you suppose we can continue to do this while bolstering up stereotypes (this is the way people should look, wear, whatever because this is what that person, who was not born this sex but believes they are that sex, perceives is what members of that sex should look like and act.)
So, by a male taking a women’s officer role, policies in place for women become shaped by what that male perceives in needed by women or their own needs. Again, policy for women’s needs become based on a male view. How is this not harmful to women?
So, by a male breaking sporting records in women’s sport, males are again superficially changing the expectations on what women can realistically achieve. How is this not harmful to women and girls?
So, now we have new reports stating their is an increase is women committing sex crimes.... and if this trend continues, females will need to be subject to new restrictions for safeguarding etc. and society now believes women are more dangerous than they were 5 years ago. Well, not really, because someone then has to work to pull out those perpetrators who are male from those statistics. Because we know in the UK that males have a higher propensity to commit those crimes from historical data. But, males are now shaping how women are perceived in society this way too. How is this not harmful to women.
So, males get to shape the realities of being a woman. Again.