"We recognise the importance of maintaining sex as a protected characteristic, while also adopting an inclusive starting point for trans and non-binary people. We remain of the view that it is possible to progress and recognise both trans rights and defend the rights of all women, including women who are trans."
Just for once I would love these organisations to explain, clearly, why they think there is no clash between sex based rights and gender identity. The main reason to make sex a protected characteristic is to allow women to have female only spaces (it sure isn't to protect us from hate speech, because misogyny isn't recognised as a hate crime). Non binary females and trans people who are female are already welcome in women's spaces - no one wants to exclude them. So do they mean male trans people? But if so, that means there is no longer sex segregation!
And of course it is possible to recognise trans rights and women's rights at the same time, so long as trans rights doesn't veer into the bizarre territory of claiming they are literally female and literally the same as women and so are entitled to every single thing that women are entitled to.