But every time this happens, JK Rowling becomes the news, and the papers rehash all the old stories, and that affects not just her, but her entire family.
I agree. But J. K. Rowling has shown absolutely no sign of wanting to withdraw from this issue. Quite the opposite. Every single time she speaks, she reiterates her stance.
She has said that she spent three years learning about the issue. This woman is not somebody who is going to do this half-heartedly.
I don't know what the point of her reiterating her stance would be, if she wasn't prepared for it to be repeated elsewhere.
It doesn't make me any less empathetic to the negative attention that she receives, of course. But there would appear to be no other way.
The latest news is you actively must put your pronouns in your bio, otherwise you're transphobic. There is no way you can talk about this issue without full capitulation.