Risk assessements to identify which male transpeople are a risk to females can only take into account convictions. Its naive to think this is an appropriate tool.
Furthermore, it totally ignores the women involved. Of course, I don't know why I'm surprised.
It's allowing the men to determine the 'correct' reaction, the 'acceptable' criteria based on the men. Many women don't want any man, even if they're a bloody saint, in their space.
Again, I use the example of my father-in-law. Delightful, kind, wouldn't hurt a fly, but I don't want to get undressed in front of him and I don't expect other women to do so either.
This isn't about men. Despite many people being almost incapable of thinking otherwise.