My son left his old school the beginning of July at end of year 7.
He wouldn't go back and wanted to end his own life so he couldn't.
He started a managed move at new school straight after the summer holidays. He was put on roll permanently in December of that year (complicated other issues).
The point being that managed moves can be used in exceptional circumstances other than when the child is at risk of being excluded due to their behaviour. A child who cannot attend school due to anxiety of bullying risks excluding themselves and ultimately it's the same outcome.
Is there a school your dd wishes to attend? If so put that forward if she's keen and in a place to engage.
An Elsa deals with emotional literacy. It'll help her understand her emotions but if she returns and continues to be bullied whatnuse is that?
She deserves an education somewhere she is safe and somewhere that can keep her safe from harm.
You'll get loads of people telling you not to do a managed move or you can't as she's not being excluded but they're wrong.
And it's the one way you can get an in year transfer without having to apply and wait. Just be aware though that the school doesn't have to accept her. So keep your options open for a 2nd/3rd choice.
My son is now starting his second year of college. He's come a long way from the child who couldn't sleep due to the thought of having to go to school 6 years ago.