Is flirting via email in the workplace an accepted and normal practice? Would you worry about your DH receiving flirty emails? In particual one siging off Je t'aime. I am being had aren't I ?