Big hugs for you, it is hard with such a young baby. Ours is almost 14 weeks and I felt very much like you during the first 10 weeks or so. I found that sleep deprivation was a huge factor in my feelings.
I bought a book called Baby Shock which was very helpful and put some things into perspective, also printed this out and hung up in our kitchen (hope this works) www.med.umich.edu/1libr/pa/pa_nspouse_pep.htm which gives both partners helpful hints about how to act with your partner once you have had a new baby, including saying that the father should arrange dates sometimes. I don't know if hubby read it ( its only one page so he may well have done !), but he has made more of an effort since, and so have I.
It does sound as if your dh is trying his best, although he does need to apologise for swearing at you, that is not acceptable.
I know the feeling about the feeding times, one day when I was heading out for a bit I was trying to explain to dh about this he was getting a bit narked and so I said that if he didn't follow them I would be the one left getting up in the night, he then said that he would rather be woken up and do the night feedings than have to listen to me again. I was really riled up but then I thought about it and realised that I would have to let a bit of control go otherwise I would end up doing everything myself and dh wouldn't have a relationship with ds ( have also had to let go a a bit when granny babysitting - it is a small price to pay to get out for a bit). Men hate being told what to do almost as much as they hate knowing that they have done something wrong.
Sorry appear to have written a diatribe on this, one thing that really helped us was going on hols for a few days. I thought it would just be like being at home but dh was much more hands on and spent some nice quality time with ds.
Perhaps you could bring it up in a nice way and say that you would like him to make the arrangements for the next evening out.