Help end medical misogyny. Sign our petition.

Help end medical misogyny.
Sign our petition.

Sign the petition

Please or to access all these features

Pedants' corner

Pedants' corner: discreet and discrete are not interchangeable

106 replies

FuzzyPuffling · 25/06/2026 11:45

Several times today on MN I have seen "discrete" being used instead of "discreet".

Different words, different meanings. Very irritating.

OP posts:
PleasantPedant · 27/06/2026 16:22

Puffalicious · 27/06/2026 16:07

Funny you should say this, was reading this thread & asked DS if he knew the difference; he looked in horror & said 'Of course!' As Maths & Stats graduate (well, about to next week- I'm very excited as he's my first!👏) he uses discrete constantly.

He probably doesn't struggle with complement either.

Puffalicious · 27/06/2026 16:28

PleasantPedant · 27/06/2026 16:22

He probably doesn't struggle with complement either.

No, he does not!

But this is the boy who said to a classmate in the first week of secondary school during a group project, 'You can't write that, it's a double superlative!'. 🤣. I think he narrowly avoided a punch on the nose! The teacher squinted her eyes & was thinking 'Tell me your mother's an English teacher without telling me she's an English teacher'. 🫣😆

dizzydizzydizzy · 27/06/2026 16:33

UhOhRatPoo · 27/06/2026 15:27

My 9 year-old can instantly identify whether he is reading text written by a British or American English writer. He has no problem at all with the concept that Americans spell some words differently.

An educated British person has absolutely no excuse for not knowing that Americans use the verb “practice” and the noun “license” but we do not, no matter how much US content they consume.

I work in a law firm. All English lawyers have a “practising certificate”. Again and again I see our HR and Learning & Development colleagues refer to it in internal comms as a “practicing certificate”. I’m embarrassed for them.

I worked in technology companies for many years and (informally) had the job of proofreading important documents. The people I worked with were mostly incredibly bright techies and most of them were crap spellers. They were superb at developing highly innovative technology but not good at writing. A few of them were though.

ErrolTheDragon · 27/06/2026 17:09

PleasantPedant · 27/06/2026 16:22

He probably doesn't struggle with complement either.

But not continuously.Grin

damn… that was meant to be into response to the post this one quoted. Joke spoilt:
He uses discrete constantly but not continuously.

grumpygrape · 27/06/2026 17:12

PleasantPedant · 27/06/2026 14:57

We're not all perfick.
I'm in Pedants' corner, I think I'm allowed to be pedantic.

... complimentary and complementary so I check every time....
A complimentary coffee is one that says 'I'm free, you look beautiful'
A complement has the same root as complete.

It's easy to get words mixed up or get autocorrect/predictive text put in the wrong word. We probably all make typos and spell-checkers won't flag ones that are real words.

You can be as pedantic as you like 😊

Thanks for the pointers; whether I remember them or not depends on the state of the weather and the capacity of my brain's hard drive.

ScrollingLeaves · 27/06/2026 18:42

ErrolTheDragon · 27/06/2026 12:42

I don’t think America can in any way be blamed for discrete/discreet confusion tbf.

No America can’t be blamed. To get into graduate school in the USA you need a high score in English and Maths. I once saw vocabulary flash cards for preparing for the English exam and discrete was one of the words. I first heard of it then!

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread