I can ignore most stuff but using 'of' instead of 'have' is my most hated.
I remember why I stopped watching soaps (yeah, I know...) It was because in one week there were characters saying "I should of" and "a hundred pound" and "somethink".
It almost tipped me over the edge.