Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

Pedants' corner

"Yous"

35 replies

MGC1986 · 26/04/2016 10:15

E.g. Hope "yous" two have a great day.

Why do people speak like this? Fucking idiots!

OP posts:
SpeakNoWords · 26/04/2016 10:42

I would imagine it's their accent/dialect rather than a lack of understanding of English spelling/grammar.

MGC1986 · 26/04/2016 10:44

It's still incorrect!

OP posts:
SpeakNoWords · 26/04/2016 10:47

Which version of spoken English is the correct one?

Footle · 26/04/2016 10:48

I think it's incorrect to criticise people for using their local dialect.

MGC1986 · 26/04/2016 10:52

It was sarcasm.

OP posts:
Skrewt · 26/04/2016 11:05

It's colloquial. I like it - I don't use it but think it makes sense - as does "ye" for the same reason.

rightmywrongs · 26/04/2016 11:12

Definitely local dialect.
I say it and no one would bat an eye lid
NE Scotland,

rightmywrongs · 26/04/2016 11:12

This would give you the willies if it bothers you so much,
Some people and this is just going a shade too far in my opinion type "use" rather than "yous"

What are use up to...?

treaclesoda · 26/04/2016 11:15

It's standard dialect in N Ireland. It doesn't mean we're too thick to use 'correct' English, it's just speaking to other locals in the standard way. There is a time for formal English - workplace, presentations, essays etc, and a time for informal speech. It's no big deal.

trevortrevorslatterfry · 26/04/2016 11:16

Agree it is colloquial rather than "idiocy".

I love "yous"!

I think English is the poorer for not having this as an actual word. Like vosotros / ustedes in Spanish and vous in French.

So I have decided it is a word and I use it all the time. So there.

BrianCoxReborn · 26/04/2016 11:17

The Liverpool Youth use "use" in this way.

Where are "use" going?

Or rather....

Were r use goin.

DramaAlpaca · 26/04/2016 11:17

Yous/e and ye are Irish dialect, and perfectly acceptable in everyday speech.

Where I live ye is used as the plural of you.

ouryve · 26/04/2016 11:18

Old dialect going back a long way.

They distinguish between you singular and you plural in other European languages. That the English language has evolved not to, by certain measures of correctness, doesn't make a great deal of sense.

AHintOfStyle · 26/04/2016 11:19

Even worse is 'you's' - if you have to use that word then please don't make it worse by inserting a random apostrophe.

rightmywrongs · 26/04/2016 11:26

You's is a different kettle of fish as that would mean you is & make zero sense.

MGC1986 · 26/04/2016 12:48

The people who I've heard use it have been local to me (London) and it's not part of the dialect here at all. I remember a couple of people using it at school and being told it's wrong.

Now that I think of it a friend of mine who's Irish uses it but that doesn't irritate me because I think of it as being part of her dialect. The example in thinking of isn't though.

OP posts:
prism · 26/04/2016 17:18

It's quite logical really- it's an effort to make up for the fact that in English the second person singular and plural pronoun are the same, which is a bit confusing. It's why people in southern states in the USA say "y'all".

FruStefanOla · 27/04/2016 16:06

MGC. I live in London in an area where there was (and still is) a large Irish community. Those people might have London accents, but they still use many words, or expressions, from their Irish heritage, including the word 'yous'.

steppemum · 27/04/2016 16:39

It is a London accent too. Very East End when I lived there.

LemonBreeland · 27/04/2016 16:41

I live in Scotland and I fucking hate this! there is no plural of the word you. I also hate mines, as in that's mines, that belongs to me.

bibbitybobbityyhat · 27/04/2016 16:43

I'm afraid you sound like an uptight and intolerant plum, op.

ICanSeeForMiles · 27/04/2016 16:44

I can remember saying yous as a child and my mother saying 'ewes are female sheep, ICanSee'
Now, should my dc say it, my mother comes out my mouth Blush

ThereIsIron · 27/04/2016 16:47

It's lazy NI - it should be yousn's Grin

MargotLovedTom · 27/04/2016 16:48

Happens a lot in NE England. Along with we, pronounced 'wuh', for us:

"Do you want to come with wuh?"
"What time are yous going, like?"

Not generally a written thing though.

MargotLovedTom · 27/04/2016 16:48

"Uptight and intolerant plum," Grin

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.