Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

Pedants' corner

You know how some people pronounce luxury with a G?

36 replies

Dumbledoresgirl · 24/06/2011 22:20

As in "lug-shur-y" -

Is there a reason for pronouncing it this way?

OP posts:
deleting · 24/06/2011 22:22

I was thinking that only today. heard it on the radio, on an advert. can't remember which one but it really annoyed me.

suzikettles · 24/06/2011 22:25

Don't know but it makes me want to throttle them.

MollysChamber · 24/06/2011 22:25

I hate sandwich with a G. Sang-wich. Might be a Scottish thing though.

deleting · 24/06/2011 22:26

yes think sangwich is scottish. my nan says it and it's a bit of a family joke (we're mad we are)

Dumbledoresgirl · 24/06/2011 22:27

I just heard it on the BBC1 news. It seems an odd affectation to me and made me wonder if there was actually a reason for it.

OP posts:
Panzee · 24/06/2011 22:28

Marcus off of Big Brother used to say lug shur y. Bugged the hell out of me.

DamselInDisarray · 24/06/2011 22:28

It's actually quite hard to distinguish between luxury abs lug-zyoory in my accent. I just tried it and I have to enunciate as much as possible.

Was the speaker Scottish.

Note: I do not say sangwich. Ever.

MollysChamber · 24/06/2011 22:29
LorettaMasonPotts · 24/06/2011 22:29

Eggsit (exit) annoys me too.

deleting · 24/06/2011 22:30

just had a look on the free dictionary and it shows two pronunciations, one of them with a 'g'. So they are obviously well within their rights to say it like that. I will continue to hate it though.

DamselInDisarray · 24/06/2011 22:31

Well at least I don't say 'carn't'. Wink

Dumbledoresgirl · 24/06/2011 22:32

Oh yes eggsit - I had forgotten that one. So it is mispronunciation of x.

No, I don't think the speaker was Scottish.

OP posts:
deleting · 24/06/2011 22:32

the person i heard saying it wasn't scottish either.

Hassled · 24/06/2011 22:34

Is it a Midlands thing? I have a colleague who throws random Gs into words - I've been trying to place it.

deleting · 24/06/2011 22:37

It's not all words with x in them though, so why?

aurorastargazer · 24/06/2011 22:44

no, not a midlands thing Grin

my dp says 'barth' for bath drives me mad Grin

DamselInDisarray · 24/06/2011 22:52

My DH insists on pronouncing premise as 'prem-eyes' rather than 'premiss'. And barth too, but he's southern so he can't help it.

MollysChamber · 24/06/2011 22:53

prem-eyes? Grin

aurorastargazer · 24/06/2011 22:54

Grin dp southern too, keeps calling me northerner but i have never lived further north than south staffs!!!

aurorastargazer · 24/06/2011 22:55
Grin

it's prem-iss

DamselInDisarray · 24/06/2011 22:56

Yes. I know it's prem-iss. I passive aggressively pronounce it properly in the hopes that he'll learn. Prem-eyes sounds so pretentious.

poppyknot · 24/06/2011 22:57

I used to wonder whether the Radio 4 newsreader (she of the lovely Northern Irish voice) was Kathy Clugston or Kathy Cluxton owing to this pronuciation trait in some....... Turns out it is the former.

DamselInDisarray · 24/06/2011 22:57

I only meant he can't help barth. He could easily pronounce premise like a normal person.

aurorastargazer · 24/06/2011 22:58

wasn't aiming that at you Smile
perhaps because of the 'e' at the end that's why he pronounces it that way?

DamselInDisarray · 24/06/2011 23:02

I don't know. It's a word that comes up a lot in our profession, so I'm not sure why he pronounces it that way. I've been wondering whether it's just an alternative (and pretentious) pronunciation, but the reaction on here assures me that I am in fact right. I should pr

Swipe left for the next trending thread