@Youcancallmeirrelevant
Baby has always had day time naps in the pushchair in the hallway. So baby goes down for a nap and i would then watch a film with DD, or play with some toys. Mine will only nap when held or in the sling, so I'm never hands free to give the toddler the 1:1 attention they crave.
Maybe my DDs expectations are lower as i'm not and never have been a parent that 'plays all the time'. Even before we had the 2nd, she has toys to play with and puzzles etc,i join in or do a puzzle with her but she entertains herself. Yep, mine is the same (or was, before baby). Toddler tantrums playing games now if I'm holding baby while trying to engage.
i was maybe a lot more direct in my approach than you are being (i've never read a book to them about growing up...). Reading stories has nothing to do with being direct 😆 Presumably from this then you never read stories with your little one about potty training, growing family/new sibling arriving/starting nursery etc (all stories about growing up) and that's ok. My little one loves stories so we never miss an opportunity to read them, especially if we come across ones that toddler can relate to or are relevant to our lives. Helps toddler to learn and understand. And we do love stories.
Put baby in the pushchair and go out for a walk to the shops or park and DD could scoot or ride her bike. We go out every day with baby in sling but that's not really 1:1 time with toddler, is it?
You don't mention their father or a DP so presuming you are on your own? DP works away for lengths of time, and frequently. Usually we divide and conquer. Away at the moment.