but how could she be "forced" to sign an NDA if no money changed hands
That bit just makes no sense. Usually in these circumstances the NDA would be after a payout to 'buy the silence' I can't understand why you'd agree to sign one if no money was involved.
.
As a matter of interest does anyone know how watertight a NDA is. Would she be in serious bother if she broke it