Dutch universities are ranked very high University Rankings. In THE World Rankings 2021, Erasmus Rotterdam was ranked 72, a lot higher than Durham, Warwick, Bristol, Leeds etc.
Accommodation was DD's issue. Most Dutch students tend to live at home and travel in daily to university, so halls of residence provided by the university are rare. You have to use housing agencies or rent privately. Most rooms come empty, so you have to buy a bed, desk etc when you arrive and then sell it on when you leave.
There is a high drop out rate at Dutch universities. Home fees are 1k in the first year and 2k in the 2nd and 3rd. So if you are not enjoying your course it is not an expensive decision to drop out and chose a new course. EU students can get a 0% loan for this 5K which must be paid back over 15 years.
There are 2 semesters at most Dutch universities, 1st September - 1st Feb. You have a weekend break, then 4th Feb -end of June. You get 2 weeks off at Christmas and no Easter break, just 4 bank holidays, Kings Day etc. You get lots of teaching time for your money!
Exams are every 6 weeks, so you have to keep on top of work, but it means you don't have heavily weighted final exams. It is more continuous assessment.
Some universities offer 'Student for the Day' opportunities. DD flew over and spent the day at Leiden university. It was just a regular university day, so she went to a couple of lectures and had a dept tour, chatted with students over lunch etc. The flight from where we live was only 50 minutes (and £18).