Ok...can I politely suggest you don't want a hoodie, and you certainly don't want a waterproof?
I'm a pretty serious runner and I'll only carry a waterproof on two occasions; those being if I'm out in the fells and at risk of being out for several hours in tough terrain, or else if I'm going for a long run (2hrs plus) in very heavy rain. In anything less than that, true waterproofs turn into a boil-in-the-bag situation pretty quickly.
Instead, I'd recommend getting a lightweight windproof with some water resistance built in (Ronhill kit is perfect for mid-range prices, or else Decathlon for value) rather than a waterproof.
As for a hoody, just no - running in them is hot and uncomfortable even when it's cold, let alone going into spring. Alternatively, long sleeved tops by Inov8, Alpkit and Ronhill are v good. Or again, Decathlon for value.
If you're buying one thing, I'd make it a zip-up windproof with a pocket, to wear with your vest, shorts and sports bra on v cold and rainy days.
If you're XS, this is a great deal:
www.sportsshoes.com/product/ron3033/ronhill-stride-sundown-women%27s-jacket-~-aw19/
Otherwise , this one isn't quite as high spec, but is still loads better than anything on the high street:
www.sportsshoes.com/product/ron3181/ronhill-women%27s-everyday-jacket-~-ss20/
I tend to spend money on good running shoes and a sports bra. Everything else is Nike (shorts), Ronhill (everything)or Inov8 (tops) in the sale. Or Decathlon for vests and socks.