Sorry beg pardon, there are in fact raw death counts
www.ons.gov.uk/file?uri=%2fpeoplepopulationandcommunity%2fhealthandsocialcare%2fcausesofdeath%2fdatasets%2fcoronaviruscovid19relateddeathsbyoccupationenglandandwales%2fcurrent/covid19byoccupationreferencetablesfinal10052020145723.xlsx
At table 2
Professional occupations (code 2) has 127 covid-19 deaths for men, 97 for women
Table 3 breaks that code 2 down, and you have
Teaching and educational professionals (code 23)
This is sub-divided into 9 categories
Higher education teaching professionals
Further education teaching professionals
Secondary education teaching professionals
Primary and nursery education teaching professionals
Special needs education teaching professionals
Senior professionals of educational establishments
Education advisers and school inspectors
Teaching and other educational professionals n.e.c.
The full population size by SOC code is here
www.nomisweb.co.uk/datasets/aps168/reports/employment-by-occupation?compare=K04000001 (do filter by country to E&W if not done so already)
If you look at table 8 you can see in particular:
330,000 female primary school teachers of which only 6 died (2 per 100k or something)
222k female secondary teachers of which 6 died (less than 3 per 100k)
For men it was MUCH higher, 11 out of 132k secondary school teachers, although only 1 out of 57k primary school techers. However you would need to look at the age profile of male secondary teachers to adjust this properly. Note that 11 out of 130k is still below average risk for men.
So female school teachers died in numbers roughly equivalent to the numbers killed on the road per year. Not really evidence of a big risk.
That doesn't mean that you should go to work if you are 65 and in poor health of course, but overall there is both a low risk AND a trivial number of deaths.
Note that far more taxi drivers (in numbers) have died than nurses, which to me makes the whole 'clap for the NHS' thing a bit of a joke, considering that there are more nurses than taxi drivers in the UK.