You are definitely not alone, I found breastfeeding very difficult at first. Constant hour long feeds (max. 30min between feeds in the day), engorged breasts and sore, very dry nipples - which fortunately didn't crack (multimam compresses kept in the fridge, cut in half when needed and placed on each nipple was amazing relief). Midwives thought the latch was good but DS lost a significant amount of his birth weight despite the constant feeding so we hired a private lactation consultant who visited us at home for 2 hours.
Best money we spent, as it turned out that although the latch looked ok, it wasn't, so DS was inefficiently feeding. I had to get more of the breast in to his mouth so that the nipple was deeper, so to start with I would compress my breast as he latched on. We are at almost 10 weeks EBF now, he is gaining weight well and it is so much easier for the both of us, can now breastfeed without having to think about it.
I found massaging the lumps in my breast tissue (including armpits) in the shower the best thing to relieve engorgement and the pain that comes with it - you have to apply a good amount of pressure, don't be too gentle! Around 6 weeks my breasts and milk supply settled and stopped becoming engorged - so it shouldn't be a long lasting issue.
The La Leche League website has some useful guides. Also check if you have a Baby Cafe near you: www.thebabycafe.org - they are free and can be helpful.
Good luck, don't be hard on yourself and enjoy your baby!