Tiktok I've read enough of your posts to recognise that you know a lot more about it than I do, but studies like that carried out by Sven Carlsen in Norway (I know it's contentious, it's just an example) and Joan Wolf's work suggest that not everyone does agree wholesale. I'm not trying to open a debate on the subject as I'm not speaking from a position of experience, it was just an observation. 
That said, I've always been of the view that breast is preferable if it is possible and if both mum and baby are happy. And that's surely the key here - if it's just not working for whatever reason then mums need to be supported in their decision - in my case, after weeks of 'perfect' breastfeeding (great latch, no cracks, no infections, baby gaining weight) it all went horribly wrong - she just started fussing, wouldn't feed and her weight gain dropped. I tried everything; went to the GP, addressed dietary causes, saw a breast feeding counsellor (who said she had no idea what the issue was, not all that helpful) nothing worked. I ended up expressing and feeding by bottle (no problems, so it wasn't the milk I don't think), but my supply has dwindled so I've had to make the switch. Not what I wanted to do, but it would have been so much easier if the HV and BF counsellor had listened to my reasons and been supportive, rather than just trotting out "breast is breast" like automatons. I have been made to feel like a terrible mother, when actually I've been killing myself trying to make it work. Baby is now on formula and back to her happy self, gaining weight again. Far better to feed well and have nice, happy times with me than the stressful fight that was feeding before, that can't be good for mother or baby. She is certainly not loved any less or cuddled any less, in fact I'm enjoying having eye contact and smiles during feeds!
One thing I would note is that, while breastfeeding was going ok, I would admit to being a bit smug and quietly judgmental about formula babies. Then it happened to me and I regret my previous attitude. Those who are lucky enough to have had no problems can't understand the dreadful guilt that you feel when you stop (even if you know it's the right thing) and shouldn't point fingers, you never know what is round the corner.
Finally, I wonder if more people would stick with it (where possible) if they had a more realistic idea of what breastfeeding involves. With my first baby I expected it to come naturally and be easy - wrong! even when you don't have any serious issues, it is hard work establishing your supply, understanding how your body works and settling into a pattern and I know several people who stopped because they honestly thought they didn't have enough milk/were doing it all wrong etc, when actually they probably had unrealistic expectations to start with. Breastfeeding is a skill like any other and if there was a bit less judging and preaching and a bit more support and honesty about the process (let's face it, it's a full time job and, while very rewarding, can also be exhausting), people could get past the tough first few weeks and our BF rates might improve. There are some great HVs and BF counsellors out there, but the ones I came across had very little real knowledge and just told me "breast is best" repeatedly until I went away, what a shame.