Yes, Daisy is often a nickname for Margaret, but in all honesty, someone who likes Daisy-Mae and Lexie-Rose is hardly going to like Margaret, are they?
Sue - people are far more likely to smile and nod in real life than they are on t'internet. On here, you'll get honest opinions, since no-one has any vested interest either way.
To be honest, I'm not really sure why you started the thread - you clearly knew what you wanted to do, and no amount of, um, cautioning has made any difference.
Go for it, if you like it and good luck to you and your future Daisy-May!
Archilles - it's not OK, but it's a free world. If people ask for opinions, they will get them. It's an open forum and people are not obliged to keep their prejudices to themselves.
You know, David Cameron gets the piss ripped out of him for being a 'toff'. So-called 'chav' names get the piss ripped out of them on the Baby Names boards. People aren't very nice sometimes. 'Tis the way of the world.