What would you do? - stick with the name you both liked/imagined using if you had a girl or would you be put off by the pain caused within the extended family by "the other woman" of the same name?! Brother in laws wife and children don't yet know about the other woman for definite yet or her name, she lives abroad and we have never met her.
Hubbies attitude is that if we like the name then we should stick with it regardless (I'm a bit more sensitive so I'm worried!)
(Baby due in 8 weeks but don't know if boy or girl....)