Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Iona Jones?

63 replies

BananaBum · 07/02/2025 20:37

DH loves it but something feels off.

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
Coffeeishot · 07/02/2025 20:42

Oh you are right, I don't think it goes, is it maybe because Jones is a predominantly Welsh name so the Scottish name doesn't "go"

GreenMarigold · 07/02/2025 20:43

I think it is the similar ‘ohn’ sound in both names. Could Iola work instead?

BananaBum · 07/02/2025 20:44

Coffeeishot · 07/02/2025 20:42

Oh you are right, I don't think it goes, is it maybe because Jones is a predominantly Welsh name so the Scottish name doesn't "go"

I think it’s the “Oh”sound in both is too matchy? I don’t know

OP posts:
Coffeeishot · 07/02/2025 20:45

It doesn't look/sound right. What about Isla ?

Coffeeishot · 07/02/2025 20:46

Isn't it funny when your first reaction Is " oh no!" 😀

Iwishiwasapolarbear · 07/02/2025 20:46

Coffeeishot · 07/02/2025 20:42

Oh you are right, I don't think it goes, is it maybe because Jones is a predominantly Welsh name so the Scottish name doesn't "go"

Iona is also a Welsh name. Pronounced kind of like Yonna. That’s how I presumed it was pronounced when I saw it with Jones.

Coffeeishot · 07/02/2025 20:47

Iwishiwasapolarbear · 07/02/2025 20:46

Iona is also a Welsh name. Pronounced kind of like Yonna. That’s how I presumed it was pronounced when I saw it with Jones.

Oh is it ?

Jins · 07/02/2025 20:49

Iona is also a Welsh name and pronounced differently. More like Yonna.

I would assume that with the surname Jones you pronounce it the welsh way

snap with PP

Coffeeishot · 07/02/2025 20:51

Sorry any welsh people i might have offended every day is a school day .

Youcanttakeanelephantonthebus · 07/02/2025 20:53

Is it because it's a bit like Enola Holmes?

IHadaMarvelousTimeRuiningEverything · 07/02/2025 20:54

As soon as I read it I thought of Indiana Jones.

Lionred · 07/02/2025 20:56

I thought Indiana Jones too, and now a PP has mentioned, there is a similarity to Enola Holmes!

Notmanyleftnow · 07/02/2025 20:58

Unremarkable name here in Wales!

JengaNonConfirming · 07/02/2025 20:59

What about Ione, instead of Iona?

Enough4me · 07/02/2025 21:01

I always read Iona as "I own a". Prefer Iris or Isla.

PurpleBrocadePeacock · 07/02/2025 21:02

It’s a bit weird if you speak a language like German that pronounces “J” as “Y” (so it sounds a bit like Yona-Yonas) but this is not so much a problem in English.

Jins · 07/02/2025 21:02

Notmanyleftnow · 07/02/2025 20:58

Unremarkable name here in Wales!

Very much so! I know 3!

I think that the number of people who are pronouncing it the Scottish way, including the OP makes it problematic as people like me will pronounce it the Welsh way. Especially with the surname Jones.

BananaBum · 07/02/2025 21:06

yes thinking the Scottish probounciation. We are predominantly Scottish/Irish heritage

OP posts:
mum11970 · 07/02/2025 21:07

Iona is pronounced ‘yonna’ in Wales. It’s can also be pronounced ‘yo na’ and ‘i o na’. Would help if OP clarified which pronunciation she is referring to.

mum11970 · 07/02/2025 21:08

Sorry cross post there with OP

Moreteaandchocolate · 07/02/2025 21:17

IHadaMarvelousTimeRuiningEverything · 07/02/2025 20:54

As soon as I read it I thought of Indiana Jones.

Yes me too!

OhMehGoddess · 07/02/2025 21:18

We love the name, but no way in hell would it have been fair on a child with our surname.

HotCrossBunplease · 07/02/2025 21:20

BananaBum · 07/02/2025 21:06

yes thinking the Scottish probounciation. We are predominantly Scottish/Irish heritage

So where did the Jones come from then?

WhatTheKey · 07/02/2025 21:24

I know two people with this name! Yes, I am Welsh.

Maxorias · 07/02/2025 21:32

Haha I automatically thought "how about India ?"
Probably a bad idea but it'd definitely be a conversation starter.