Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Am I pronouncing this name correctly?

194 replies

Maybree · 16/10/2021 16:29

Our daughter is due on December 6th and we’ve decided to name her Alana. We will pronounce the name “Ah-lar-na”. I haven’t come across many people with this name so I just wanted to check.

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
SageRosemary · 16/10/2021 18:36

Nope, we pronounce banana as ba-na-na

There is no r in Alana/Alannah

Just as there is no r in Hannah

bitingcat · 16/10/2021 18:38

Alana is dd's middle name. We say A-lah-na with the stress on the second sylable

Margotshypotheticaldog · 16/10/2021 18:38

So back to the bananas. When you say, ba nar na, do you actually mean narrr? Or is it more
ba naw na?
So, A laaaaw na?
I don't think I've ever heard anyone actually say ba nar na.... 🤨

ThePoisonousMushroom · 16/10/2021 18:39

It’s ‘ba nah na’. A long ‘a’.

ChimChimeny · 16/10/2021 18:40

I've known two, one pronounced A-lan-a and the other A-larn-a, both from the same sort of area so not convinced it's an accent/regional thing, just the parents' preference

ThePoisonousMushroom · 16/10/2021 18:40

@Margotshypotheticaldog

So back to the bananas. When you say, ba nar na, do you actually mean narrr? Or is it more ba naw na? So, A laaaaw na? I don't think I've ever heard anyone actually say ba nar na.... 🤨
The difference is that non rhotic accents don’t pronounce a hard ‘r’ at the end of a word. So no, it’s not ‘ba narr na’, because we don’t pronounce the ‘r’. The presence of the ‘r’ just elongates the ‘a’.
ChimChimeny · 16/10/2021 18:41

Nope, we pronounce banana as ba-na-na

Isn't that how the minions pronounce it Grin

Margotshypotheticaldog · 16/10/2021 18:41

m.youtube.com/watch?v=PknA7nmNVfM

Margotshypotheticaldog · 16/10/2021 18:43

Thanks @thepoisonousmushroom

ThePoisonousMushroom · 16/10/2021 18:43

Rhotic vs non rhotic is done at least once a week on here!

ReeseWitherfork · 16/10/2021 18:49

Rhymes with Ghana.

ReeseWitherfork · 16/10/2021 18:49

As in, the country.

PartyStory · 16/10/2021 18:51

Yes, I say banana with all short 'A's because I'm in Scotland and that's a common way of saying it here.

Same, I can’t imagine what “ba-nar-na” sounds like. Is it a proper “rrrr” sound or the strange non-existant English “r” that makes the word “air” sound like “ehhh”?

Howshouldibehave · 16/10/2021 18:52

@Margotshypotheticaldog

So back to the bananas. When you say, ba nar na, do you actually mean narrr? Or is it more ba naw na? So, A laaaaw na? I don't think I've ever heard anyone actually say ba nar na.... 🤨
I certainly don’t say ba-naw-na. That would sound very strange as I would say naw to rhyme with gore.

I say ba-nar-na.

But would say Al-lan-ah!

ThePoisonousMushroom · 16/10/2021 18:53

Same, I can’t imagine what “ba-nar-na” sounds like. Is it a proper “rrrr” sound or the strange non-existant English “r” that makes the word “air” sound like “ehhh”?

It’s the ‘strange’ non-existent English ‘r’… ie a non rhotic accent.

ThePoisonousMushroom · 16/10/2021 18:56

en.m.wikipedia.org/wiki/Rhoticity_in_English

It’s really quite a simple distinction, and is part of the beauty of the English language Smile.

elizabethdraper · 16/10/2021 19:00

Its pretty common irish name.

AH LAN A

RuthW · 16/10/2021 19:02

You are correct. It's A-larn-a

Lilypop2909 · 16/10/2021 19:04

My daughter is called Alana, and I pronounce it the same way you do like this “Ah-larn-a”

HandScreen · 16/10/2021 19:05

It's from the Irish "a leanbh", which means child - it's a gorgeous name. In Ireland it's pronounced like the name Anna with an "al" in front. I can see why in an English accent that would be "Al-aw-nah", which is fine.

BashfulClam · 16/10/2021 19:06

I say ba-na-na as I’m Scottish, I have known a few Alannah’scabd it definitely not pronounced with an r sound. It’s pronounced similar to Anna unless you say Arna Confused

SageRosemary · 16/10/2021 19:07

@ThePoisonousMushroom

en.m.wikipedia.org/wiki/Rhoticity_in_English

It’s really quite a simple distinction, and is part of the beauty of the English language Smile.

That link doesn't help, it's comparing FARMER with FARMER, a word containing 2 R letters

Alana/Alannah does not have any R, silent or otherwise

whoopsnomore · 16/10/2021 19:08

Yep, this thread is now about accent, because guess what, accent affects how you pronounce things (including baby names)

ThePoisonousMushroom · 16/10/2021 19:09

The link explains the fact that non rhotic speakers don’t pronounce the ‘r’ sound as a hard ‘r’.
Which means when they say something like ‘I say ba nar na’, they don’t mean that they pronounce the hard ‘r’ in the middle.
So ‘alannah’, to many, would be pronounced ‘a lar na’. That doesn’t mean they pronounce the ‘r’, it just means that the ‘a’ sound in the middle is elongated.

HandScreen · 16/10/2021 19:10

I think the ba-na-na/ba-naw-na example is spot on - if you say "ba-na-na", then pronounce Alana rhyming with Anna. If you say "ba-naw-na", then pronounce it with the non-rhotic r (Al-aw-na). Both are correct, just using your own accent.