I know a Tilly and Tabby and it's cute. (Matilda and Tabitha)
I also know a Lily and Rose, similar concept to your Rose and Iris. Also cute but can be Left and Right, too. But I love the name Iris.
Anna and Nina seem a bit too similar letterings but I believe people grow into their names so really hope to you what you like.