Either one. Love the name. I know two IRL - one is Henrietta shortened to Hettie, the other is Heather shortened to Hetty. When I adopted an RSPCA cat called Heather I immediately shortened it to Hetty.
But I think it's fine as a name on its own and doesn't have to be short for anything.