Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

do names need to be full versions

101 replies

rhia22 · 26/04/2020 17:11

me and my partner are arguing because we love the names freddie charlie and jamie for our boy but I think he should have the long versions on his birth certificate (even though i don't necessarily like frederick charles and james) and my boyfriend doesn't... what are people's take on this?

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
jaoler · 26/04/2020 18:45

Whichever one you prefer, and I think anyone who judges anyone with a shortened name speaks volumes about THEIR background Hmm

BronzeSilverGold13 · 26/04/2020 18:46

I'd say if your names are Jamie, Charlie and Freddie name them those names. Just because those names have longer versions don't bother with them if you don't like them.

I think it's pointless naming them something just to give them a nickname.

I know someone who named her child Harrison just to call him Harry. I think it's strange to called a child one name just to use another.

Someone said further up that they might not want the name Jamie so calling them James given them options but Jamie is an actual name. If you like the name, name them that.

daisypond · 26/04/2020 18:49

Most names ending in -ie are diminutives in English - not all - so I would avoid those.

Kim82 · 26/04/2020 18:51

I have a Ben, it’s Ben on his birth certificate as I don’t like any of the longer names (Benjamin, Benedict). I’ve only come across people saying they should have the full name on the birth certificate on MN. I didn’t see the point in giving him a full name that I disliked and would never use.

givemeacall · 26/04/2020 18:57

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

Marphise · 26/04/2020 19:02

Personally I can't stand putting a shortened version on the birth certificate. I feel like nicknames or shortened versions are adequate in certain settings, and full names are more adequate in other settings.

When I call my son by his diminutive it adds a dimension of affection and intimacy for instance. If everyone called him the shortened version then it would lose this dimension. Also I like being able to use different nicknames.

That said you should first and foremost do what makes you happy !

But I feel that if one of you wants the short version and the other wants the long version, then it makes more sense to stick with the long option as it is more flexible.

MrsMoastyToasty · 26/04/2020 19:03

I have a friend who chose the name Billy rather than William. He's now a teenager and everyone including her call him Bill. So you can't win, whatever you choose.

Blursula · 26/04/2020 20:01

Same as @OnlyJudyCanJudgeMe

nildesparandum · 26/04/2020 20:10

My mother was named after her grandmother and never used that name as she thought it was too old fashioned.Also her parents chose to addresser by aversion of the name so to distinguish her from her grandmother and that was the name my mother was known as by everyone except my father.He disliked the name she went by, and, knowing she did not like her official name chose to call her by a very similar name to it.
So my mother when ever names were being discussed would always tell people she had three names she was known as;
To God, she was official name as that was the one given at her baptism,
To her husband she was the name he chose,
To everyone else she was the other one.
The funny thing was my mother hated shortening our names, and always addressed us by the full version

nildesparandum · 26/04/2020 20:10

Sorry for typos it is my fat fingers again

123Dancewithme · 26/04/2020 20:40

Definitely the long name on the BC.

Summerloving16 · 26/04/2020 20:48

@Naithnira I guess this could be flipped back round ... I think your comment speaks volumes about your background !
..... choose the name you love between you and your partner , not many people would judge only some from certain backgrounds

Jossina · 26/04/2020 20:57

I think you're taking something precious away from your child by putting a nickname on the BC: choice. A choice to be called what they want and by whom they want.

Cosyblanky · 26/04/2020 21:16

I always hated the long version of my name and formally changed it to the short version I'm know by, but I agree that nicknames are a form of affection and personal choice. Some names just stick with a child because it seems to suit them better, or they prefer it. For instance you may intend to call your baby Jamie, but find Jay or Jim etc suits him better and that's what he ends up being called. I love nicknames myself, all my kids have 2 sylabol names with the obvious shortened 1 sylabol versions. Doesn't mean other people or family never call them the long version, or other nicknames.

ishouldnotsayit · 26/04/2020 21:42

I think Jamie is a name, Freddie in my opinion is a nickname, Charlie a nickname. I do know people with children called this. Choose the name you like of course.

PorpentiaScamander · 26/04/2020 21:47

I think you should put the name you plan to call them on their BC. I don't see the point of naming them something you dont plan to call them personally.

I know a Jamie, an Abbi, Charlie, Freddie, teddy, Frankie. Probably more that I cant think of. Jamie and Abbi are both adults with proper professional jobs. Not having a 'real' name doesn't seem to have held them back.

couchlover · 26/04/2020 21:51

I don't see the point if you are never going to use the long name. I think Jamie is a name in its own right and I wouldn't necessarily think it was short for James.

BackforGood · 26/04/2020 22:10

Everyone needs a 'long' name for when they are being told off Wink

BernadetteRostankowskiWolowitz · 26/04/2020 22:14

Nope. I see no point naming a boy Frederick if he is only ever going to be called Freddie or Fred.

Giving them choices is a silly reason. The name Mark doesn't have options, yet isn't a short form. Is the parent naming their son Mark or Paul or Scott bad because they are depriving their child of more name options?

merryhouse · 26/04/2020 22:31

Names evolve. Genealogical records indicate that Alice/Alyss and Alison were pretty much interchangeable (at least by the clerks) at one point.

Think of all the Russian novels where depending on context a character might be addressed by just about any form - Anna or Annette, for example, or Natasha or Natalya.

The ie ending doesn't necessarily mean a diminutive. Most people called Julie get pretty miffed when people try calling them Julia. Elsie doesn't appear to have another version (unless it's another corruption of Aliss, of course).

If you want to name your child Freddie, then name your child Freddie. I think it's far worse to announce a name and say "oh but we're going to use something different". I know the royal family do it, but even as a teenager I thought the whole "oh but we're all going to call him Wills" was utterly ridiculous.

Whatsyourflava · 26/04/2020 23:00

I’ve got a shortened version on my birth certificate and always been happy a decision was made for me. I’m quite indecisive so if people had been asking me when I was younger what name I wanted to go by, it would have stressed me out!
I’ve just got one name - easy peasy

Jossina · 27/04/2020 04:39

How long till we see boys named Charlie going by the nickname Charles? ;)

toughgetsgoing · 27/04/2020 04:53

It depends - there's a limit e.g. Archie or Eliza or Harry is a name in its own right whereas Minnie isn't.

Bobbiepin · 27/04/2020 07:51

I have a long name on BC whereas I go by a less known shortened version that isn't the name just shorter (think Elizabeth and Betsy for example).

I spent my entire school life saying 'please call me Betsy' and now have to do it at work. I have been called Betsy my entire life and have never used Elizabeth and never intend to. The choice is a burden.

daisypond · 27/04/2020 07:57

But it would be exactly the same if you had been called Betsy on the BC but always are called Elizabeth - except you can’t technically do it that way round - change a diminutive into a longer version. A Charlie can’t become a Charles. A Charles can become a Charlie.

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.