Lysander is literally the only boys' name we like. I've just searched for it here on mumsnet and seen an old thread where someone said 'he'll have seven shades of crap beaten out of him at school', or something equally delightful. Now, I realise it probably sounds a bit pretentious in English, but DH is Greek (I'm from another European country) and we have a Greek surname. Does that mitigate somewhat? A little? Not at all?