Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

how do you pronounce these baby names?

105 replies

lunavix · 11/08/2006 22:04

kian/cian and niamh?

to the best of my knowledge it's kee-an
and neem?

Is this right?

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
kyala · 01/08/2007 16:26

We had Roisin (Ro-sheen) on our list for this one but when I wrote it down on the list DH then later asked why I had the name of a sauce down for baby's name (Hoi-sin?!!)

Funny thing was it was his suggestion in the first place LOL Think he got it from Osin (O-sheen), the boys name and hadn't seen it written!

Also love the names Peyton/Paigton/Paige/Niamph/Bride (Bree-ge, soften the "ge" to the way the french might pronounce the letter "G" and you're close!!) but DH doesn't want the poor thing growing up constantly having people ask how to pronounce her name (although Niamph is getting more common we don't know where we'll be in five years time LOL)

Guess it's hard but most people are willing to learn, although saying that my little bro spent his five years being called "Sean", his name is Shane, how can you not pronounce that properly if you are a teacher?!!!
LOL

louii · 01/08/2007 16:41

This reply has been deleted

Message withdrawn

nappyaddict · 02/08/2007 11:48

is niamph the same as niamh?

IntergalacticWalrus · 02/08/2007 11:54

DS2 is called Eoin. That causes all sorts of problmes. We have to take him to the hospital later for an appointm,ent, and I bet they will call him Euan/Eeeon/Ian/Yan/Ee-oo-in.

(btw, it's pron Owen)

nappyaddict · 02/08/2007 12:01

i think that's quite an obvious one tbh!! when i started reading i thought oh i thought it was just owen but it cant be

arewethereyet · 02/08/2007 13:07

Anyone have any opinions about Sadhbh (means sweet or wise in Irish, as far as i know)? Is it cruel to name a child something that she will always have to spell or explain the pronunciation of?

hermykne · 02/08/2007 13:27

cian = keen , as in are u keen, i have 2 living near me.

emj23 · 02/08/2007 15:05

There was a Mairead at my school but it wasn't pronounced 'Mar-aid', it was 'My-red'. I think pronunciations get changed over time by people not knowing what they're meant to be anyway, there was some actress a few years back called Gillian something, pronounced with a hard 'G', like gills on a fish. Weird.

nappyaddict · 02/08/2007 20:42

are we there yet how is it pronounced?

zaphod · 02/08/2007 20:44

You can also spell it Sive. Cian is kee-un.

elan · 24/08/2007 17:19

Of course it's not cruel to give a child a name they will have to pronounce and spell. I would much rather have an unusual name than something uninspiring and common. I love thefact that so far I've never met someone with my name. Shouldn't a name be unique?

McEdam · 24/08/2007 17:39

Grainne is pron. Gron-yuh AFAIK, at least that's how the only person I've ever known with that name (who was Irish) said it.

skidaddle · 24/08/2007 17:40

we were going to call this baby Aoife if it was a girl but he is a boy, think I will have to have another baby now because i just love the name so much

Quite like Killian for a boy, Killy for short(BTW dh is irish) - any opinions?

skidaddle · 24/08/2007 17:41

yes Grainne is GRON-ya and Mairead is Muh- RAID

emj23 · 24/08/2007 18:08

Is Killian spelled Cillian usually? There's an actor called it and I thought that must be how you pronounced it.
And I've been wondering how Grainne was pronounced for ages, ta very much!

Tutter · 24/08/2007 18:11

lemonaid - indeed

a teacher at my primary school once wrote the word 'GHOTI' on the blackboard and asked us how to pronounce it

it is (of course) pronounced 'fish'

gh as in cough
o as in women
and ti as in caution

he did it to demonstrate how difficult it must be for other nationalities to learn english

Tutter · 24/08/2007 18:11

lemonaid - indeed

a teacher at my primary school once wrote the word 'GHOTI' on the blackboard and asked us how to pronounce it

it is (of course) pronounced 'fish'

gh as in cough
o as in women
and ti as in caution

he did it to demonstrate how difficult it must be for other nationalities to learn english

BrownSuga · 24/08/2007 18:12

i think the mh is v. my niece is called Mhairi, pron, vahri

Jbck · 24/08/2007 19:13

Caoimhe is my first choice for a girl but DH thinks she'd spend her whole life saying my name is Caoimhe & you pronounce it Keeva which kind of defeats the purpose.
OTOH I think to spell it the way it sounds just to make it easier for others kind of defeats the purpose.
Still love it tho' & I'll use my wiliest of womenly wiles on him.
You never know where your children will end up living so you can't always pick a name that will 'suit' where they live.

mamasin · 18/01/2008 16:48

Grainne is Graw nya and Caoimhe ought to be pronounced Cwee vah.
Emphasis on first syllables please!
Caomhin is nice for a boy
Cwee veen.
Next?

LoveAngel · 18/01/2008 16:53

There are also differences in pronounciation between various parts of Ireland, which complicates things even further. Roisin is often pronounce 'Roh-sheen' in N.I, but 'Row-sheen' in southern Ireland.

I love Irish girls names - Siobhan, Aislinn, Caoimhe, Niamh, Saoirse, Maeve - lovely

3andnomore · 20/01/2008 09:50

Just out of interestest how is Maeve pronounced then?

Love the name Niamh (Neve) and most certainly prefer the irish way of spelling.

MinkVelvet · 20/01/2008 09:54

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

3andnomore · 20/01/2008 09:55

oops never noticed the outdated dates, lol

branflake81 · 22/01/2008 14:57

I'm Welsh and have a Welsh name....people generally pronouce it right but spell it wrong. Some of these names are really nice - except Aoife (ee-fa), I don't think that sounds nice at all.