Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Irish baby names anyone?

54 replies

lovesicecream · 22/07/2011 22:43

Can't decide! Dh is Irish so would like an Irish name, any ideas?

---------------------

Hi there - this thread is a little old. [[https://www.mumsnet.com/baby-names/most-popular-irish-baby-names
If you’re looking for an Irish baby name, find inspiration here]]. MNHQ

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
hester · 22/07/2011 22:46

For a boy I like Oisin and... well, Oisin actually.

For a girl: Cara, Caoimhe, Saoirse, Niamh, Roisin.

rcdc · 22/07/2011 22:51

boys
oisin
cillian
cormac
cathal
dara
tadhg
seamus

girls
aoife
eithne
aisling
eimear
maeve
saoirse
caoimhe
orlaith
aine
aoibhinn

rcdc · 23/07/2011 09:23

forgot to add clodagh

NormanTheForeman · 23/07/2011 09:30

Eamonn
Colm
Ronan
Ciaran
Cian

Grainne
Siobhan
Niamh
Fionnuala

Tw1nkle · 23/07/2011 09:33

I had no idea there were so many unpronouncable names!
They all look lovely, but honestly, when I see a name written down that I have no idea how to pronounce, i find myslef avoiding the parents until I can find out!!!!

bagelmonkey · 23/07/2011 09:33

Love Oisin for a boy.

Orla
Niamh
Laoise
Aoife
Fionnula

lovesicecream · 23/07/2011 10:34

Lol tw1nkle you can google pronunciations luckily! Thanks everyone, my oh likes darragh for a boy but I do worry people won't be able to pronounce it

OP posts:
JessKM · 23/07/2011 11:14

People have anglicised alot of the Irish names so Niamh became Neave, Saiorse became Sorcha, Aine = Anya......So thats one option so baby doesnt always have to correct people! My personal fave is Eilis, pronounced ay-lish....think its beautiful but dont think my kids could pull it off!

lovesicecream · 23/07/2011 12:10

I like Aoife - ee fa , and Eibhar - ay va there's loads of different spellings for this one! and Niamh, I suppose we could change the spellings so they are easier to pronounce I realy love Aine but can't use it for family reasons!

OP posts:
JessKM · 23/07/2011 13:07

Eibhar is niccccccccccccccccccce!!!!! LOVE! However she would constantly get called EEBARR until you explain it, unless of course you live in ireland!

SiamoFottuti · 23/07/2011 13:15

Eibhar isn't Eva, you can spell it either Eabha or Aoibhe but your spelling isn't a name.

SkelleyBones · 23/07/2011 13:16

Maread (I think that's how you spell it) I love that name and you don't here it very often, Orla has become popular around here.

SiamoFottuti · 23/07/2011 13:18

Mairead.

SkelleyBones · 23/07/2011 13:20

Ah there you go, beautiful !

lovesicecream · 23/07/2011 13:24

Not Eva , Ava

OP posts:
TinyPawz · 23/07/2011 13:26

my DD is Máiréad (remember your fadas)

if I ever have a DS: Faichra

SiamoFottuti · 23/07/2011 13:27

um, same thing depending on where you are from, and I gave you two. But EIBHAR is a type of piano, not a girls name, trust me. You can add an E in and its a boys name though.

Bandwithering · 23/07/2011 19:00

I'm Irish but had my children in England. I really love Diarmuid Patrick for a boy and Clodagh Maeve for a girl.

I also like Lorcan, Tadhg, Fionn... I know and Irish girl living in london who called her son Fiachra. It reminds me too much of Fiacla!
I quite like Cathal too, and Cormac.

lovesicecream · 23/07/2011 21:04

I like tadhg,do won't let me have any more c names, we already have two and another child with the middle name Patrick

OP posts:
lolcat · 23/07/2011 21:23

Sorcha is not an anglicisation of the name Saoirse. It's an entirely different name with a different meaning and pronunciation. Saoirse = Seersha, Sorcha = Surka (in Irish it kind of has 3 syllables, as if it has a short "a" between Sur and Ka) I always thought Anya was an eastern European name. Aine is pronounced Awn-ya.

soymama · 23/07/2011 21:38

Conner (b) Grainne (g)

lovesicecream · 23/07/2011 23:07

I have a connor

OP posts:
chipmonkey · 24/07/2011 00:09

Girls:
Eadaoin
Roisin
Aisling
Siobhan
Sinead
Aine
Orla

Boys:
Oisin
Oscar
Finnain
Cian
Cilian
Liam

can only do fadas with difficulty on this PC so haven't bothered!

SiamoFottuti · 24/07/2011 00:19

It's Finian.

mathanxiety · 24/07/2011 07:39

Ferdia
Ruadhán (pr Roo-awn)
Caoilte (pr Keel-che)
Luan
Cormac
Macdara
Iarla
Declan
Ardal
Fergus
Féilim
Ciarán
Eoin/ Owen
Eoghan
Eunan
Cathal
Cillian / Killian
Colmán / Coleman
Donagh (pr Dunna)
Dónal
Eamon

Muireann (pr Mwir-inn)
Nuala
Finola/ Fionnuala
Dymphna
Beibhinn (pr Bevin)
Una
Nora
Doireann (pr Dir-inn)
Deirbhile (pr Dervla)
Ríona
Brónagh
Dabhnait (pr Duv-nat)
Eithne (pr Enya or Eth-na)
Aifric (pr Aff-rik)
Ailbhe (pr Alva)
Clíona or Clíodhna (pr CLEE-uh-na)