Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

...to think that this expresson is dying out?

441 replies

WalkDontWalk · 05/10/2025 14:25

On another thread someone used the expression 'taking the mick'. And I thought, 'I used to hear that all the time when I was a kid. But I rarely do now.'

So I started to think of others that my dad used but my kids don't.

'Having a kip' or 'I was akip'.

'Yikes' (My daughter says I'm the only non-cartoon that says 'yikes'.)

'Swinging the lead'

'Bunking off'. (Daughter: 'Never heard that. Sounds rude')

'Going Dutch' (Daughter. 'Nope. No idea. Is that rude too?')

'Haven't the foggiest.'

These were all in use in London fifty years ago. Maybe they were always regional.

OP posts:
PeaceReacher · 05/10/2025 17:44

Terrribletwos · 05/10/2025 17:43

Ah, I still say breeks but this was for trousers, not underpants, where I come from. And hoor was used a lot as in hoor of a shame or hoor of a weather we're having. I am not sure if it was derogatory and actually meant whore?

It definitely means whore - my family pronounced it hoo-er

Elsvieta · 05/10/2025 17:44

PeaceReacher · 05/10/2025 17:30

I was having a kip/I need a kip is in everyday use here (North west)

Oh yes, I've heard that one plenty, but the OP says some people say "akip" to mean asleep - I've heard kip but never akip.

Elsvieta · 05/10/2025 17:46

Illbefinejustbloodyfine · 05/10/2025 16:43

I've heard "abed". "She's abed" , cambs/Norfolk.

Wow, I've heard that in Victorian novels but didn't know it survived today.

Svolvaer · 05/10/2025 17:47

One from my grandma - “she’s all fur coat and no knickers”. Someone trying to make out they’re posh and monied when they are just ordinary.

UpWhereTheyWalk · 05/10/2025 17:48

I'm 32 and heard of them all except swinging the lead

Gymnopedie · 05/10/2025 17:48

Ahm none^ ser green as ahm cabbage lookin'
^pronounced the same as known

When someone is trying to do you over, diddle you*, or talking tripe^^

*another one you don't hear
^^ and another

IHaveAlwaysLivedintheCastle · 05/10/2025 17:49

Funnywonder · 05/10/2025 17:18

‘It’s six o’clock and not a child in the house washed!’ when there’s still loads to do. Makes my youngest laugh.

I like that. I've only heard it as "It’s six o’clock and not a dish in the house washed!’'

It's funny to think of children being piled up like unwashed dishes.

FurForksSake · 05/10/2025 17:49

Up the wooden hill to Bedfordshire - haven’t heard that for a while

Who does he think he is David Bailey?

I’ve heard or use nearly all of the others, early 40s Home Counties.

Vaguelyclassical · 05/10/2025 17:50

AutumnGlum · 05/10/2025 15:55

My Mancunian Granny used to say ‘I’ll have your guts for garters’, anyone heard that before?

Yorkshire granny said that! So both red and white garters.

theDudesmummy · 05/10/2025 17:51

I grew up in South Africa. We definitely kipped and bunked off (or just bunked).

oncemoreuntothebeachdearfriends · 05/10/2025 17:52

theDudesmummy · 05/10/2025 17:51

I grew up in South Africa. We definitely kipped and bunked off (or just bunked).

A bunk up meant a fuck in London.

PeaceReacher · 05/10/2025 17:54

Elsvieta · 05/10/2025 17:44

Oh yes, I've heard that one plenty, but the OP says some people say "akip" to mean asleep - I've heard kip but never akip.

I’ve never heard akip - only kipping.

PeaceReacher · 05/10/2025 17:56

Svolvaer · 05/10/2025 17:47

One from my grandma - “she’s all fur coat and no knickers”. Someone trying to make out they’re posh and monied when they are just ordinary.

We still use that, along with “More front than Blackpool”

louba85 · 05/10/2025 17:56

oncemoreuntothebeachdearfriends · 05/10/2025 17:52

A bunk up meant a fuck in London.

No way, south Londoner here. Bunking off means skipping lessons.

Arrrrrrragghhh · 05/10/2025 17:56

oncemoreuntothebeachdearfriends · 05/10/2025 17:52

A bunk up meant a fuck in London.

There’s always been a big difference between bunking off and bunk
up 😂
Like pissed and pissed off. America has a lot to answer for.

PistachioTiramisu · 05/10/2025 17:58

Regarding 'swinging the lead' - the term 'PB' often appeared in patients' notes in the 60's/70s which was short for the Latin 'Plumbus something' (not sure what!). I know because my father was a GP and sometimes mentioned it.

70isaLimitNotaTarget · 05/10/2025 17:58

Terrribletwos · 05/10/2025 17:43

Ah, I still say breeks but this was for trousers, not underpants, where I come from. And hoor was used a lot as in hoor of a shame or hoor of a weather we're having. I am not sure if it was derogatory and actually meant whore?

Donald where's yer troosers (Andy Stewart song Grin)

oncemoreuntothebeachdearfriends · 05/10/2025 17:58

louba85 · 05/10/2025 17:56

No way, south Londoner here. Bunking off means skipping lessons.

Over the water.
Bunk up, not off.

louba85 · 05/10/2025 17:59

Definitely used all those growing up in south London in the 90s.
My 100% South London granny used to say "Ark at that" as in "listen".
She also used to say "Tada" for goodbye. I have never heard these since!

PeaceReacher · 05/10/2025 18:00

lifeonmars100 · 05/10/2025 17:15

"This won't get the baby a new bonnet", I mutter that to myself to try and make myself get on with stuff at home. Never heard anyone else say it that I can recall so I don't know where I got it from.

Don’t throw the baby out with the bath water - I say this when someone needs work but not starting afresh. As in, there’s some good material in the essay, refine it, don’t delete it and start again.

UnctuousUnicorns · 05/10/2025 18:01

Arrrrrrragghhh · 05/10/2025 17:56

There’s always been a big difference between bunking off and bunk
up 😂
Like pissed and pissed off. America has a lot to answer for.

A bunk up to me meant giving someone a leg up over a wall or fence that they were too small to climb over themselves, and probably shouldn't have been trying to get over in the first place!

theDudesmummy · 05/10/2025 18:01

On very specific language usage, I live in Ireland now and something i have learned here which I love is the use of "yoke". It seems to mean literally anything.
Pass me that yoke won't you?
He's got a brand new yoke.
The place is full of broken yokes.
They've invented a new type of yoke.
I borrowed her yoke to mend the wall.
He came over with a yoke.
....and so on

Crazycatladywithnocats · 05/10/2025 18:02

My mum used to get herself in a “2 and 8”, rhyming slang for state.

My dad used to “see a man about a dog” ,

My nan used to say “I couldn’t fancy him if his arse was covered in diamonds”,

theDudesmummy · 05/10/2025 18:04

We said bunked more than bunked off, for skipping lessons.

oncemoreuntothebeachdearfriends · 05/10/2025 18:04

UnctuousUnicorns · 05/10/2025 18:01

A bunk up to me meant giving someone a leg up over a wall or fence that they were too small to climb over themselves, and probably shouldn't have been trying to get over in the first place!

I wouldn't ask for a bunk up in London from a fellow Londoner !