We stayed at an airbnb property in non-English speaking country recently. Unfortunately my DS15 punched a door when we were there, and as it was hollow it was damaged. I took photos, contacted the host, said we would obviously pay for any repairs.
On our return he sent me a copy of an invoice and his bank details and I paid. Probably in a hurry as stressed by the whole thing. Only afterwards did I put the bill into google translate and saw that it also included work on another door downstairs, which we definitely had not damaged.
I emailed him saying I just wanted to check what the last sentence meant of the bill meant, and he confirmed that it was for additional work, but then said that he needed to cover his costs and the inconvenience of having to get a carpenter out to mend the door. He also implied that later reviews had mentioned the damage, but I can see them and they have not said anything about it. The tone went from cordial to rather nasty.
I said that I'd paid, but I felt that we had been honest and straightforward with him and that he has not been honest with us. He sent a further email asking how I planned to make up for the "collateral damage".
He says the value of the additional work was only about 15 euros - no way to check whether this is the case, and the overall bill was just over 300 euros - but I don't care so much about the money as the principle of it. I left him a great review and now feel he's been dishonest.
Airbnb support absolutely useless - apparently he's told them that he did not charge me anything for the additional work, and they don't seem to actually read anything I say or look at screenshots of messages confirming that he did.
I think I probably just need to drop it, but ......