We do self catering in various guises more than any other type of holiday.
The beds are made with clean sheets on arrival (and sometimes Sheets/towels replaced while we are there), to a clean house (again sometimes cleaned while there).
I have a box of essentials to make it easier on me - things that we've missed in previous holidays and bought while away or I've picked up knowing I've often bemoaned the absence. Like a couple of sharp knives (in covers), a corkscrew, small chopping board, handful of pegs etc.
We buy lots of naice foods to enjoy, treats and snacks, easy dinners or a few special meals we don't get time to make normally.
We enjoy slowing down and doing things at our pace. Finding a local bakery for morning pastries, or bringing a bag of frozen croissants for morning baking. Proper ground coffee for the cafetière. Easy dinners that require minimal prep and lots of sitting with G&T while things cook etc. We also enjoy long walks, swimming, going to local tourist or historical places, etc. And usually a chance to do some shopping at a relaxed pace.
Some places have needed us to do some cleaning at the end. But normally the materials are provided and as we have packed our things in the car, it is much easier and quicker around a clutter free cottage compared to home.
An AI hotel in a very hot country surrounded by hundreds of others all the time is not my idea of a holiday. I can manage Centre Parcs as the cottage is quiet and we have space to unwind, but a small hotel room doesn't give that space.