Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

AIBU to not understand this recent trend of giving baby girls male names?

304 replies

LaLuz7 · 29/01/2023 10:40

James, Ryan, Dylan...

I can't wrap my head around the idea of purposefully choosing a very traditionally male name for a girl.

Why would you? What message are you trying to send? Why don't you ever see it done the other way around (female names for boys)?

I personally feel that if I had gotten a male name it would have made me feel like my parents really wanted a boy and were disappointed in me. It would feel almost spiteful and it would give me inadequacy feelings.

My other gripe with this is that it doesn't sit well with me from a feminist perspective. By giving girls male names (but never ever the other way around) you are perpetuating the idea that masculinity as a trait is desirable and valuable above femininity.

Can someone explain it to me?

OP posts:
ToWhitToWhoo · 29/01/2023 18:33

In Catholic countries, 'Marie' or 'Maria' is quite often used for males, usually as part of a compound name (e.g. Jean-Marie) or as a middle name.

LaLuz7 · 29/01/2023 19:53

ToWhitToWhoo · 29/01/2023 18:33

In Catholic countries, 'Marie' or 'Maria' is quite often used for males, usually as part of a compound name (e.g. Jean-Marie) or as a middle name.

But it's almost always paid with a traditional male first name, so there's no ambiguity around the person's sex

OP posts:
LaLuz7 · 29/01/2023 19:56

Grapewrath · 29/01/2023 15:46

Also I hate to break it to the OP but in a nursery I worked in there was a little lad called Dhyanah- pronounced the same way as yours. His parents were from Bangladesh. We also had a lad called Dhyan (Diane). So your name is obviously used for males too!

That's not my name though. None of those names is Diana.

OP posts:
GETTINGLIKEMYMOTHER · 29/01/2023 19:59

I can’t help thinking of a little girl who used to be a neighbour. I first met her when she was maybe 6, and the first thing she said was, ‘My name’s Robin and I’m not a boy!’

I suspect her mother had wished she was - her hair was cropped to about an inch all over.

LaLuz7 · 29/01/2023 20:00

Many males from Eastern Europe have Carol as a name including a couple of Kings of Romania and a recent Pope (John Paul II).

Yes, Carol is exclusively male in Easter Europe. No one would use it on a girl and if they did it would be regarded as majorly weird. Carolina is the female form.

OP posts:
LaLuz7 · 29/01/2023 20:01

GETTINGLIKEMYMOTHER · 29/01/2023 19:59

I can’t help thinking of a little girl who used to be a neighbour. I first met her when she was maybe 6, and the first thing she said was, ‘My name’s Robin and I’m not a boy!’

I suspect her mother had wished she was - her hair was cropped to about an inch all over.

See, I find that very sad

OP posts:
phlebasconsidered · 29/01/2023 20:15

It's not new. My own name is unisex (think of an actress who's on ITV a lot) and i'm 53. I was at school with girls called Robin, Alex, Shirley, Jonquil and Jamie. Maybe the 70's were ahead of the game.

TheOriginalEmu · 29/01/2023 20:48

JustDanceAddict · 29/01/2023 16:08

Another unisex name is Eden. I know if both boys and girls with it.
All names are def not unisex though.
Dh has a middle name which is more of a girl’s name now but wasn’t 50 years ago.
I’ve never heard of a female James fwiw! Jaime, yes.

Blake Lively and Ryan Reynolds have a daughter named James.

GETTINGLIKEMYMOTHER · 29/01/2023 21:14

Me too, @LaLuz7 🙁

echt · 29/01/2023 21:42

Michael Learned - the mum in The Waltons, and more lately Dahmer's mum in the mini-series.

lieselotte · 29/01/2023 21:42

GoldilockMom · 29/01/2023 11:21

When I was at school girls had short version of boys names like Chris, Sam, Jo,
Not seeing this as any different.

But they weren't, they will have been Christine, Samantha and Joanne/a or Josephine. What the OP describes is different - it's like calling your daughter Christopher.

TheOriginalEmu · 29/01/2023 22:05

LaLuz7 · 29/01/2023 20:01

See, I find that very sad

That is sad, but it’s also a very different thing to having a traditionally male named child who is allowed to be who they wish. As I said I have a man’s name, I’ve never met another woman with my name, but I was still allowed to do whatever I wished. I had long hair and short hair, I wore dresses and jeans, I played netball and rugby, I was a farm child so was always filthy in the mud sheering sheep, but I also did piano lessons.
My parents just liked the name. And I love that I wasn’t one of 20 in my school.

WestBridgewater · 29/01/2023 22:19

GETTINGLIKEMYMOTHER · 29/01/2023 19:59

I can’t help thinking of a little girl who used to be a neighbour. I first met her when she was maybe 6, and the first thing she said was, ‘My name’s Robin and I’m not a boy!’

I suspect her mother had wished she was - her hair was cropped to about an inch all over.

I know two women named Robin, no men but I am old enough to remember Robin’s Nest on tv. Just because a child has short hair doesn’t mean their parents wanted a boy. Jo Whiley named her son the unisex name Jude and he wore his hair long. Does that mean she wanted a girl? One of the girls in my DS yr 1/2 class had to have her hair clippered no.2 all over after cutting it herself when unattended.

whataboutsecondbreakfast · 29/01/2023 22:22

GETTINGLIKEMYMOTHER · 29/01/2023 19:59

I can’t help thinking of a little girl who used to be a neighbour. I first met her when she was maybe 6, and the first thing she said was, ‘My name’s Robin and I’m not a boy!’

I suspect her mother had wished she was - her hair was cropped to about an inch all over.

Why does short hair on a girl equate to the parents wanting a boy?

I had short hair as a little girl as it was super curly and forever getting in knots - and I screamed when they needed brushing so a short hair cut it was 🤣

I grew my hair as a teenager/adult but my parents were right when they said it's a real PITA to care for!

GETTINGLIKEMYMOTHER · 30/01/2023 08:34

@whataboutsecondbreakfast , it was the fact of the extremely short hair being coupled with the name, and the way the child told me, as if she’d been made aware of undercurrents.

I know it doesn’t necessarily mean gender disappointment - a friend of a dd had extremely short hair because her mother didn’t want the faff of sorting out tangles every morning and after every hair wash.

Beachloveramy · 30/01/2023 09:03

Probably already been said but “girls” names on men…
Shannon, Jesse, Hilary etc

Untitledsquatboulder · 30/01/2023 09:11

GoldilockMom · 29/01/2023 11:21

When I was at school girls had short version of boys names like Chris, Sam, Jo,
Not seeing this as any different.

Those aren't short forms of boys names, they are short forms of girls names: Christina, Samantha, Josephine. Male versions are also available.

MrsHutch3029 · 30/01/2023 09:12

Gender-bending names have been happening since before I was born. John Wayne’s real name… “Marion”. Im pretty sure sometime in the past some now traditionally girls names were boys names.
Glenn Close is 75. Stevie Nicks? Women and girls have been shortening their names to more “masculine” ones for ages. I went to school with twins called Charlotte and Francesca who insisted on being called Charlie and Frankie. Reese Witherspoon? Not her first name, but a “masculine” middle name given her at birth. I don’t think it’s a “trend”. It’s been going on for decades.

phoenixrosehere · 30/01/2023 09:26

Beachloveramy · 30/01/2023 09:03

Probably already been said but “girls” names on men…
Shannon, Jesse, Hilary etc

Actually, many “girl” names were taken from “boy” names.

I used to do research on name origins and many “girl” names were either derived from “boys” names or were used first as “boy” names and over time became used as silent “girl” names dependent on the culture.

Just by shortening certain names, and then using the shortened name as a forename or changing a letter, adding one with similar or same sounds were factors in how certain names became either masculine, feminine, and sometimes later unisex with immigration.

Swingingonastar77 · 30/01/2023 09:50

MrsHutch3029 · 30/01/2023 09:12

Gender-bending names have been happening since before I was born. John Wayne’s real name… “Marion”. Im pretty sure sometime in the past some now traditionally girls names were boys names.
Glenn Close is 75. Stevie Nicks? Women and girls have been shortening their names to more “masculine” ones for ages. I went to school with twins called Charlotte and Francesca who insisted on being called Charlie and Frankie. Reese Witherspoon? Not her first name, but a “masculine” middle name given her at birth. I don’t think it’s a “trend”. It’s been going on for decades.

I agree! Absolutely not a new trend!

BellePeppa · 30/01/2023 09:55

SoupDragon · 29/01/2023 10:40

It isn't recent though. Hilary is a good example.

I think Hillary may have originally been a boys name.

AbreathofFrenchair · 30/01/2023 09:57

LaLuz7 · 29/01/2023 10:40

James, Ryan, Dylan...

I can't wrap my head around the idea of purposefully choosing a very traditionally male name for a girl.

Why would you? What message are you trying to send? Why don't you ever see it done the other way around (female names for boys)?

I personally feel that if I had gotten a male name it would have made me feel like my parents really wanted a boy and were disappointed in me. It would feel almost spiteful and it would give me inadequacy feelings.

My other gripe with this is that it doesn't sit well with me from a feminist perspective. By giving girls male names (but never ever the other way around) you are perpetuating the idea that masculinity as a trait is desirable and valuable above femininity.

Can someone explain it to me?

I have a male name and I'm in my 40s and I'm definitely female.

When I was 18, one of the customers where I worked in a bar of an evening was called Tracy and he was a 40 year old builder.

Definitely not a recent trend!

BellePeppa · 30/01/2023 10:00

SerendipityJane · 29/01/2023 11:24

The real question is why have we* allowed names to develop into proxies for gender ? Something some activists might have considered with their shared brain cell.

*I will stick my neck out here and say "universally". Both geographically and historically.

There is a rule I post by that no post can't be improved by quoting Shakespeare ...

"A rose by any other name" etc etc etc.

you get the point.

Would you be happy calling your son Elizabeth? The fact is some names are too male and too female to be switched. My own shortened version I go by is unisex but there are some names that just aren’t unisex. I couldn’t get my head round Ryan Reynolds daughter being called James, I just didn’t get it.

SoupDragon · 30/01/2023 10:04

The fact is some names are too male and too female to be switched

it is only ever that a name is too female to be switched.

Reugny · 30/01/2023 10:06

KimberleyClark · 29/01/2023 17:58

St Hilary was a bloke. As was St Florence. Tara also male, King of Ireland.

I'm sure I read that when Florence Nightingale got named as a baby it caused great amusement in her parents social circle.

And it only became a common name for girls due to her.

Swipe left for the next trending thread