This is off the back of an earlier thread about telling people when they're TTC. Just that for me it highlighted how in general people have no real empathy for what it's like you've had a miscarriage or suffering infertility.
Obviously not everyone is the same but people should feel able to talk about these things if they want without worrying their SIL is thinking they're over sharing...