Im not really understanding why you need to get gluten free food replacement items eg special gluten free bread, pasta etc.
wouldn’t it just make more sense to make chicken based food that doesn’t contain gluten? And do the usual separation of servings that are useful for groups.
Garlic chicken, corn bread, salsa, and a green salad
Chicken paprika, brown rice, roasted broccoli
Chicken in white wine sauce, white rice, green beans with parmesan
Chicken with polenta crumb, roasted sweet potato with sage, aioli, coriander salad
BBQ chicken legs and thighs, black beans and rice, sweetcorn, charred peppers
Chicken broth pho with rice noodles, shredded veg, limes, fresh herbs to taste
Chicken breast strips, jacket potatoes with butter, tex mex dips, sour cream and guacamole
Chicken and bacon stew with barley, mashed potatoes, roasted vegetables
Salt and pepper chicken, roasted kale, cauliflower rice, avocado salad with crispy bacon topping
Chicken fried rice, crispy seaweed, bamboo and water chestnuts
Chicken risotto, creamy mushrooms, tomato salad, olives
Any combination of the any of the above