So if you scan a NHS code with the italian c19 scanning app (which anyone can download) it doesn't recognise it....you get a big red cross and a "Certificazione non valida"...
if you click through the "Quali soni i motivi di non validita" you get a list of options on the italian gov website...one of which is:
"Quali altri Certificazioni extra-Ue vengono riconosciute come valide in Italia per spostamenti e attività ?
Con l’ordinanza del 29 luglio 2021 del Ministero della salute: apre una nuova finestra, le certificazioni rilasciate dalle autorità sanitarie del Canada, Giappone, Israele, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (compresi Gibilterra, Isola di Man, Isole del Canale e basi britanniche nell'isola di Cipro ed esclusi i territori non appartenenti al continente europeo) e Stati Uniti d'America, sono riconosciute come equivalenti a quelle dell’Unione Europea emesse dopo la vaccinazione oppure un test negativo oppure la guarigione da COVID-19.
Le certificazioni possono essere esibite in formato digitale o cartaceo, nel rispetto dei requisiti della Circolare del 30 luglio 2021 del Ministero della salute: apre una nuova finestra per quanto riguarda vaccinazione e guarigione. Le Certificazioni permettono di accedere ad attività e servizi in Italia al pari della Certificazione verde COVID-19.
In caso di viaggio (ingresso o ritorno in Italia), l'utilizzo della Certificazione dipende dal Paese di provenienza o transito. Per approfondire consulta le pagine dedicate ai viaggiatori www.salute.gov.it/viaggiatori: apre una nuova finestra nel sito del ministero della salute."
Which translates as:
"What other non-EU certifications are recognized as valid in Italy for travel and activities? With the order of 29 July 2021 of the Ministry of Health: opens a new window, the certifications issued by the health authorities of Canada, Japan, Israel, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (including Gibraltar, Isle of Man, Channel Islands and British bases on the island of Cyprus and excluding territories not belonging to the European continent) and the United States of America, are recognized as equivalent to those of the European Union issued after vaccination or a negative test or recovery from COVID-19. The certifications can be shown in digital or paper format, in compliance with the requirements of the Circular of 30 July 2021 of the Ministry of Health: it opens a new window regarding vaccination and healing. The Certifications allow access to activities and services in Italy like the COVID-19 Green Certification. In case of travel (entry or return to Italy), the use of the Certification depends on the country of origin or transit. To learn more, consult the pages dedicated to travelers www.salute.gov.it/viaggiatori: opens a new window on the website of the Ministry of Health."
Otherwise even our NHS vaccine certificates won't be recognised...