Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

The word ‘outwith’

306 replies

HBStowe · 11/05/2019 17:35

Trying to settle an argument with a colleague. He’s English and works in England, I’m Scottish and work in Scotland (in case it’s relevant).

So... do you use / regularly come across the word ‘outwith’? I.e. ‘If you are trying to email me outwith opening hours please use my personal address’.

My colleague says it’s not a real word. I say it definitely is and I encounter it all the time. Is this a thing? Is it a proper word? I notice it’s underlined in red on my phone which doesn’t bode well, but I am absolutely certain I’ve seen this word in use before in other places.

What’s the verdict MN?

OP posts:
Fstar · 11/05/2019 22:22

Yip use it a lot, Scottish too

youllhavehadyourtea · 11/05/2019 22:24

I think sometimes people avoid using plain English in order to pomp themselves up.

Its plain Scots.

Nothing pompy about it.

ContinuityError · 11/05/2019 22:28
Thiswontendwell · 11/05/2019 22:30

I use it and I like it - it's useful
I am a wee bit Scottish tho! Grin
No one in my neck of the woods (North East England) seems to have a problem understanding it when I use it in letters and reports

WobblyLondoner · 11/05/2019 22:34

Totally a word, but in my experience only used regularly in Scotland. Love it myself and use it a lot.

dementedma · 11/05/2019 22:34

I am genuinely staggered that people wouldn't understand sonething like " if you are trying to contact me outwith normal working hours". Surely its pretty obvious what it means.

frazzledasarock · 11/05/2019 22:34

If never heard ‘outwith’ used in everyday parlance in England, but a friend went thro court proceedings in Scotland and it was used in court documents there (which is the first time I heard it being used).

jigsawmaniac · 11/05/2019 22:35

I use this all the time. I am Scottish though. Wasn't aware until this thread, and another thread on here I read earlier today where it was mentioned, that it wasn't used elsewhere!

scotjls · 11/05/2019 22:39

I'm Scottish and use it all the time, including professional reports etc.

Youseethethingis · 11/05/2019 22:50

“Stooky”, “jotter” and now “outwith”.
All words I have been amazed to discover are Scottish words when I thought they were just words. The English language is a rich tapestry indeed Smile

HollaHolla · 11/05/2019 22:53

Definitely a Scottish thing. It irritates me greatly when autocorrect gives me the red squiggle.
I bloody love outwith.

DieSchottin93 · 11/05/2019 22:53

I had no idea they don't use outwith in England Shock

Gigglinghysterically · 11/05/2019 22:53

It's a preposition and is a Scottish word from Middle English, a transposed variant of Middle English 'withoute' (without).

AIBU to think that OP could have found this out quite easily by googling and not by putting an AIBU on Mumsnet? Grin

youlladdressmeassir · 11/05/2019 22:55

I wrote a letter last week that used both outwith and timeously Grin

And I say "amn't i". It rolls off the tongue better and makes more grammatical sense

UrsulaPandress · 11/05/2019 22:56

I'm firmly in England and use outwith.

cardibach · 11/05/2019 22:57

I’m in Wales with an English upbringing and completely understand outwith.

HBStowe · 11/05/2019 23:00

AIBU to think that OP could have found this out quite easily by googling and not by putting an AIBU on Mumsnet?

But then I wouldn’t have learned about ‘outside of’, ‘timeously’, ‘cwtch’ etc, and the rich tapestry of my life would have been a few threads poorer Wink

OP posts:
Al2O3 · 11/05/2019 23:00

I’ve heard it used before. And ‘notwithstanding’ is in common use so why not outwith, which is a simpler word.

nettie434 · 11/05/2019 23:04

It’s a lovely word and of course you should carry on using it, HBStowe. Would your colleague complain if he got an email from someone in the US with the word ‘gotten’?

littlespeckledfrog · 11/05/2019 23:07

I've also only heard it used by Scottish lawyers, usually where I would use 'outside' ('outwith the scope of...')

scaryteacher · 11/05/2019 23:11

I use it, and Iive in Belgium, which is certainly outwith Scotland!!!

I use it in Cornwall as well. I'm English and have used outwith for decades.

theboomtownrat · 11/05/2019 23:18

I'm in Ireland but work with a lot of Scots and they always use the term outwith
Meaning outside the norm or without something.
I know what they mean when they say it.
I think it's an old English word.
Not rtft sorry if this has already been covered

oldishladyinashoebox · 12/05/2019 08:20

That's not a real word. Just a made up word op

HBStowe · 12/05/2019 08:22

@oldishladyinashoebox read the thread! Loads of interesting info about it Smile

OP posts:
Oohgossip · 12/05/2019 08:24

Consider myself somewhat of an English expert and had never heard of this Grin