Hi so DH's younger work colleague admitted fancying him a while back, and apparently afterwards she was incredibly embarrassed, asked him to forget all about it and felt awful about the fact she had said it when she knows he has a wife (me!) and kids.
However, she still texts him/emails him etc constantly at work for petty things, reminding him to do things, asking little questions, etc. What I simply don't understand is what she is getting out of it. The texts/emails are totally unnecessary and things he wouldn't get from other colleagues. However none of it is flirty or over the line. I just don't get why she would do it, surely she either should make a move on him (obviously I don't want this to happen but it seems more obvious!) or just leave him alone!
Can anyone enlighten me on this mindset?