Lived in NL for 20 yrs, married to a Dutchman, have C2 ERK Dutch language skills ( need to for work and general living here) I am a native now in passport and nationality..
Agree supermarkets are pants and I still load up my car every time I'm in the UK, I was delighted to find you can buy PG tips in 1000's at the Tesco.
Service is horrendous, can take bloody hours to get served, it drives my American friends crazy. The Dutch don't queue( very British thing I think) I have learnt to stand up and say er no I was next ( while people are trying to push in) when at the bakers/butchers etc because if you don't someone else will !
Dutch are big straight talkers, no beating about the bush they say it as it is, "afspraak is afspraak" it used to take me by surprise not any more. I have to be quite careful when in the UK now because I have adopted the blunt talking to a certain degree. I like it, you know where you stand.
Don't agree about Education being worse that the UK ( I used to think that 16 yrs ago but then I changed my mind after more experience), I have teens and a young child, all born here so we've been through the system. It is very different agreed but my kids which are of varying academic abilities have done well so far.
They tell the time in an unnecessarily complicated way, so for example 10:40 in English would be 20 to 11, in Dutch it would be 10 over half eleven. Yes really ! They say the hour of time after the hour you're taking about. That took some getting used to.
Dutch circle parties, they deserve a thread of their own. I don't even know where to being but what an experience and half to say the least.. here's a link to one of my favourite bloggers who like me has lived here for a while and explains Dutch circle parties excellently..
www.invadingholland.com/guides-to-holland/the-dutch-circle-party-guide
But, I love living here. I cycle to work without worrying about putting my life in danger,. My kids cycle 20 km to (secondary) middelbare shcool and back because it's normal they all do it and we have the infra structure to do that. No school uniform also excellent, everyone is the same though we don't have such a huge class divided as I've seen back home. I love the community I live in ( small village) I have excellent Dutch and expat type friends. Nederland is home for me..