Gerbo family go to veggie faves include wraps, oven roasted veg (could be onions, peppers, carrots, sweet potato, parsnip, courgette, aubergine), humus and cheese (feta is popular). For some reason DH introduced sweet chilli sauce which is a mash up of cuisines. If you want to be controversial you could fry-light the oven roast veg.
Also - pasta with tinned tomatoes and mozzarella. I fry some garlic very briefly, add some balsamic vinegar, let it reduce for a min, then tinned tomatoes, tomato puree and half a veg stock cube. Chopped up sun dried toms if you have them and can be arsed. Let tinned toms reduce. Right at the end add some basil (we use the frozen basil) and chopped up mozzarella and serve with pasta. One tin toms and one ball mozzarella does me and an 8 year old, would need more if two adults around. Could use any cheese really.
Also make "meatballs" from Linda McCartney frozen sausages defrosted and re-shaped into balls. Eat with reduced tinned toms and pasta/rice, or passata to save time. Add dried apricots and cinnamon and serve with cous cous for Moroccan version.
We use several of the bean based recipes from "A girl called Jack". I never liked beans as a child so it's "bean" a revelation.
Also a few things from the Slimming World veggie recipe book, I've just checked and it's currently unavailable on Amazon, unless you want to pay £300! Crackers. The only ones I could describe off the top of my head are further variations on pasta, tinned toms and cheese, only finished under the grill and with spinach and capers mixed through. There is more variety in the book, just can't think right now.
There have been some interesting frittata type things that have sadly fallen by the way side as DS, while not normally a fussy eater, draws the lines at eggs and it's just not worth the grief.