Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To ask what bonny means when describing a baby?

183 replies

Oysterbabe · 03/05/2016 09:26

I'd never heard it before having kids. Everyone keeps telling me DD is bonny. I'm not 100% on what it means. Does it mean fat?
She does have lovely chubby cheeks and thighs that you just can't help but squidge.

OP posts:
Junosmum · 03/05/2016 09:54

Where I grew up (north west England) it meant pretty and fat (rather than ugly and fat or pretty and slender).

ijustwannadance · 03/05/2016 09:55

For a baby I always thought it meant chubby with lovely squidgy legs.
For an older child/adult it meant attractive.

TheRollingCrone · 03/05/2016 09:55

Aww, my she is bonny!

Notso · 03/05/2016 09:56

My Grandma from Yorkshire said it meaning good looking.
Here in Wales it means fat.

DameDiazepamTheDramaQueen · 03/05/2016 09:56

It means rosy cheeks and cute, nothing negative.

origamiwarrior · 03/05/2016 10:00

I think if someone calls a baby bonny they mean a chubster. But a positive chubster. And IMO all babies should be chubsters, and the cutest ones certainly are.

I don't think people who get their baby called bonny by strangers in the supermarket should kid themselves that the speaker is saying the baby is exceptionally beautiful. They are saying the baby is chubby!

Yambrel · 03/05/2016 10:00

It's 100% a compliment. If someone (Scottish) described me as bonny I'd feel great.

loosechange · 03/05/2016 10:00

Gorgeous and for babies covered in a layer of baby chub, rather than scrawny.
DD was considered bonny, her thigh rolls were so tight we had to drive in to get the fluff our!

OP - your baby is gorgeous. The epitome of a beautiful bonny baby.

loosechange · 03/05/2016 10:00

Flipping predictive text. Dive in to get the fluff out.

kinkytoes · 03/05/2016 10:00

Totally thought it meant happy/alert. That's educated again thanks to MN Smile

Janeymoo50 · 03/05/2016 10:04

Scottish background here....bonny always meant a lovely looking baby, certainly not size related.

chemenger · 03/05/2016 10:05

In Scotland it means pretty, no implication of fat at all, perhaps a general feeling of wholesome healthiness. Days can be bonnie, flowers can be bonnie and Scotland itself is of course bonnie.

Sgtmajormummy · 03/05/2016 10:05

My Yorkshire granny (born at the turn of last century) used it as a euphemism for fat.
But in her day chubbiness was a sign of health, especially desirable in babies.

LettingAgentNightmare · 03/05/2016 10:06

I always thought it meant beautiful. Never fat Shock

BaronessEllaSaturday · 03/05/2016 10:06

I'm from Lancashire and only know it as beautiful never as fat.

AliciaMayEmory · 03/05/2016 10:08

Here it definitely means chubby and content. As in a baby who looks well fed and happy. My DD was always described as bonny baby by the midwife, HV and GP and it was obvious that they all mean she was chubby as it was always as they were squidging the flesh on her arms or thighs!

Becky546 · 03/05/2016 10:09

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

winningticketholder · 03/05/2016 10:10

bonny
adjective bon·ny \ˈbä-nē\

Simple Definition of bonny

: very pretty or attractive

Source: Merriam-Webster's Learner's Dictionary

BitOutOfPractice · 03/05/2016 10:10

I think it means pretty but with an added element of healthy looking and twinkly iykwim

And she is bonny, bless her!

Birdsgottafly · 03/05/2016 10:12

It meant beautiful, to my Nan, born 1910, Liverpool.

But it also meant thriving (in a time when a lot of baby's didn't) and 'weighty' babies, thrived and lived, so even if it does mean chubby, it is meant in a healthy/good way. This was when most WC families lost at least on child, usually from Flu or TB.

My Nan also used to comment that "you didn't see children with such good colour and healthy hair" when she was young/had her children (first born 1928). She had no rose tinted spectacles.

var123 · 03/05/2016 10:13

it means attractive looking, pleasing to the eye.

bonny baby
bonny lass
bonny boy

but never bonny old person, no matter how well groomed they are

Katedotness1963 · 03/05/2016 10:14

Definitely a compliment on a happy, healthy, attractive child.

HaPPy8 · 03/05/2016 10:15

I've always thought it meant cute/happy/lovely. Never associated it with chubby.

Whathaveilost · 03/05/2016 10:15

I've found its just a generic term used on new new babies Forsomething to say!
Can mean healthy looking, chubby, pretty, fat, anything really.

stopfuckingshoutingatme · 03/05/2016 10:16

cute and fat, YY

Swipe left for the next trending thread