Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Enid Blyton - ridiculous

181 replies

JumpRope · 10/02/2014 20:17

Dick and Fannie from The Magic Faraway Tree have been renamed Rick and Frannie.

I'm a bit pissed off. How ridiculous!

OP posts:
VictoriaOKeefe · 06/05/2014 00:15

Well, books/plays/tv/movies are not intended as documentaries so I've never really had a problem when they invent a fictional Asian or African country or culture solely for the purposes of the plot.

For example, the early 1990s Australian tv series Embassy where "Raagan" is a fictional south east Asian Islamic republic ruled by a military strongman.

Montegomongoose · 06/05/2014 08:45

We had a few EB books at our school in the Caribbean in the 1980s. They were hugely popular. I don't think any of us caredrealised they were such brain-rotting sexist racist classist claptrap. We just liked the stories of a far away country in the olden days.

Shame we didn't have the benefit of some of the Thought Police here.

I also went on to read literature at a RG. Did a PGCE afterwards where we spent more time wanking on about the abhorrent themes in Dick and Jane and any pre-1968 children's books than we did actually learning how we could teach children to read.

SamG76 · 06/05/2014 09:54

VoK - it's a very long time since I read William and the Dictator, but from what I recall he and the "Nastys" tried to boycott the local sweet shop. They realized after a bit that they were the ones suffering as they couldn't get any sweets. EB may have had some strange ideas, but that story was if anything a demonstration of how stupid the boycotters were.

fridgepants · 06/05/2014 11:53

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ at the user's request.

fridgepants · 06/05/2014 11:56

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ at the user's request.

VictoriaOKeefe · 12/05/2014 08:59

I noticed they've shortened/revised Bets' statement of admiration for Winston Churchill in modern editions of one of the Find-Outers books.

New posts on this thread. Refresh page