Every year it is the same. My DM and DF ask me what my DCs, DH and I (and even my siblings) would like for birthday and Christmas and I am expected to do all the research and email them links to suitable presents. It drives me mad as I just don't have the time (3 DCs under 5 and my own business) and I feel like it takes away the point of giving a gift, ie. choosing something for a loved one.
I am grateful that they are so generous but AIBU to be getting cross and if not how can I explain without hurting their feelings.
Btw, they are sprightly retirees with lots of free time and able to use internet.