Just paid my mobile bill on the phone...the man kept saying things like, "I'll just put those details in and get that sorted for yourself."
"Won't be a sec and we'll have all this up to date for yourself."
WHAT? Since when was "Yourself" a better word than "you"??