'come to mummy' 'mummy doesn't want you to do that, does she' when a person is talking about themself? Is it not really confusing for children? We never do that with anyone other than small children, do we? (or am I just odd?)